omaggio a Plàcido Domingo Un’immagine del 2000 di Plàcido Domingo ed io durante il nostro primo progetto insieme per la Washington Opera. Era una produzione di Giulio Cesare di Haendel per la quale sono stato regista e scenografo. (Avevo ideato la scenografia per lo stesso spettacolo alla Metropolitan Opera di New York.) Il mio disegno per Renée come Lucrezia, atto II sc ii. Il soggetto del nostro colloquio riguardava la creazione e le prove della produzione di Lucrezia Borgia sotto la guida e direzione di Plàcido. Il successo di questa prima ‘Conversazione’ ha indotto William a offrire una molto più lunga ‘Conversazione con John Pascoe’ in una serie di puntate dedicate non solo alla spiegazione dei diversi aspetti del mio lavoro, ma anche a temi diversi dalla presentazione di opere liriche. Il link alla seconda puntata della ‘Conversazione’ è riportato sotto.

Shakespeare al fresco Pubblicità per la mia produzione di La dodicesima notte al Licinium, il teatro all’aperto shakespeariano in Italia. Quando ho incontrato il consiglio di amministrazione e il presidente, la signora Luisa Rovida De Sanctis, mi ha onorato che mi abbiano offerto l’incantevole teatro e un minuscolo budget operativo. Ma il vero regalo è stato il mandato di creare una mia forma di produzione shakespeariana. Come potevo resistere? Finora ho messo in scena due produzioni, utilizzando un ‘tappeto’ di musica come base per il testo, e facendo ampio uso di scenografie videoproiettate (vedi YouTube video ). Ogni estate lavoro con ottimi attori professionisti provenienti dalla vicina Milano, nonché con artisti locali di talento, su un magico palcoscenico circolare che emana una forza che non ho mai sperimentato prima. Il sostegno finanziario proviene da aziende ed enti locali: il Comune d’Erba, la Provincia di Como, la Camera di Commercio di Como e la Regione Lombardia. Siamo oltremodo fortunati di avere una vasta famiglia di fedeli sostenitori, molti dei quali donano i loro servizi gratuitamente. Gli artisti locali creano le scenografie materiali (guidati da Francesca Ghedini) e i costumi (guidati da Sara Bianchi). Sono anche estremamente fortunato ad avere i servizi di un eccellente artista video, Stefano Pan, che collabora con me senza sosta e con grande pazienza. Spesso facciamo le prove nel calore ardente del pomeriggio di un’estate italiana o nel fresco inaspettato della sera. Tutte le prove di proiezione video e di illuminazione devono per forza iniziare al tramonto, per cui spesso il nostro lavoro continua fino a notte inoltrata… Per me, questo è il processo creativo nella sua forma più emozionante.