‘La produzione meditatamente concepita di John Pascoe …’